AS


Pennsylvania

Siswa di Pennysylvia mengatasi cuaca dingin yang tidak menyenangkan serta jalan-jalan bersalju yang licin untuk berkumpul di center lokal dan merayakan dimulainya Jaman Emas. Para inisiat menyanyi dan menari dengan penuh kegembiraan, mengungkapkan kebahagiaan batin mereka dan perasaan terima kasih atas berkah yang telah mereka terima. Kata-kata tidaklah dapat mengungkapkan penghargaan yang mendalam kepada Guru tercinta, yang telah memberikan kepada dunia, hadiah yang paling menakjubkan dan tak ternilai. Mereka dengan sepenuh hati berdoa untuk kesehatan, keindahan, umur panjang dan kebahagiaan Guru sehingga dapat terus mengagungkan dunia dan menuntun mereka pulang ke Rumah.

Center-Center Midwestern


Pada akhir pekan tanggal 17-18 Januari 2004, para inisiat dari negara bagian Midwestern seperti Illinois, Indiana, Kentucky, Missouri dan Ohio berkumpul di center Indiana di Indianapolis untuk merayakan Tahun Baru Sejati serta menyambut Jaman Emas yang baru dengan mengadakan retret dan acara hiburan. Selain itu, setiap inisiat dan tamu non-inisiat menerima amplop berwarna emas yang berisi pesan dengan huruf merah: “Selamat datang Jaman Baru Emas. Kami Telah Sampai, Terima Kasih Guru, 15 Januari 2004”.

Di dalam amplop tersebut terdapat foto kecil dari Guru terkasih kita. Seluruh acara hiburan menunjukkan usaha dan ketulusan yang dalam sehingga banyak inisiat yang menangis terharu. Sungguh menyentuh, melihat para inisiat Midwestern yang berkumpul bersama secara wajar, membuat setiap orang merasakan bahwa kita semua sungguh-sungguh adalah satu. Terima kasih kepadaMu, Guru yang terkasih, dari kami semua.


New York

 


Pada perayaan meriah setelah dilakukannya meditasi kelompok di Center New York tanggal 18 Januari, para inisiat dan keluarga mereka serta sahabat-sahabat mereka dengan gembira berkumpul pada ruangan yang telah didekorasi dengan lampion dan pita berwarna-warni. Suasana menyenangkan menyebar sementara anak-anak bermain dengan gembira dan para inisiat mengungkapkan perhargaan mereka kepada Guru lewat penampilan acara yang memikat, yang mengisi Center dengan suasana gembira dan harmonis.

Sacramento

 

Tanggal 25 Januari 2004, tema perayaan Tahun Baru dari center Sacramento untuk menyambut Jaman Emas adalah “Ibu dan Kebahagiaan Abadi”. Sejumlah rekan inisiat menyanyikan lagu yang gembira, sementara yang lainnya ikut menyanyi bersama. Mereka mengucapkan terima kasih kepada Ibu dari Kasih sayang, Ibu dari Keagungan, yang telah menganugerahkan sumber keabadian kepada semua makhluk!


Ohio

Dalam acara hiburan dan pagelaran yang inovatif, rekan-rekan inisat memerankan Dewa Dapur Asia dan Dewa Dapur Barat yang melapor kepada kaisar Giok.

Menurut cerita rakyat Asia, pada setiap akhir tahun baru imlek, Dewa Dapur, yang ditugaskan untuk menjaga setiap rumah tangga, pulang kembali ke Surga untuk melaporkan kepada Kaisar Giok mengenai baik dan buruknya kelakuan anggota keluarga tersebut selama setahun.

Meskipun berasal dari Asia, Dewa Dapur mempunyai kesamaan dengan kebudayaan Barat. Sebagai contoh, Hestia, seorang Dewi yang termasyhur dari Yunani kuno, dan Vesta, rekannya dari Romawi, mereka dikaitkan dengan kehangatan dan kenyamanan dari hati yang terbuka.

 

oleh saudari inisiat Voung Vu dan Lynn Mcgee, Ohio,
Amerika Serikat (asal dalam bahasa Aulac dan Inggris)


Kaisar Giok terkasih,

Mewakili Center Ohio,
Saya melaporkan kepadamu,
Dimana semua laporan ini adalah benar adanya!
Sepanjang tahun yang lalu,
Saya dapat mengungkapkannya tanpa rasa takut,
Dalam latihan rohani, mereka semua telah melakukan yang terbaik —
Tidak terlalu banyak menonton film atau bercakap-cakap hingga larut malam!
Mereka juga duduk dengan diam dalam waktu yang lama,
Berdoa dengan penuh semangat kepada kekuatan Guru
Bersama-sama dengan para siswa dari berbagai negara,
Semuanya sangat rajin dalam meditasi harian.


Mereka berusaha untuk menjadi sabar dan melatih pikiran mereka,
Pepatah mengatakan, “Jangan kuatir jika kebijaksanaan tidak mudah ditemukan!
Jangan mengharapkan pengalaman dan Cahaya batin;
Cukup miliki keyakinan, bahkan jika selalu malam adanya!”


Setelah melalui banyak sesi yang panjang, mereka “tersadar” dalam ruangan,
Berpikir pastilah ada sesuatu yang dapat mereka ingat.
Tetapi tidak dapat mengingat sesuatupun
Kecuali, kadang-kadang, suara dengkur yang samar-samar!


Waktu berlalu dengan sangat cepat, seperti sayap-sayap burung;
Rasanya baru bulan Maret tahun lalu setiap orang mendengar bahwa
Guru terkasih kami telah dengan begitu murah hati menganugerahkan
Berkah yang begitu mulia —
bahkan pada mereka yang pada tingkat sangat rendah,
Mengangkat mereka ke tingkat yang tinggi di atas,
Melangkah naik menuju kesucian melalui KasihNya yang tanpa batas.

Sejak dari awal sampai sekarang
Mereka dapat merasakan perbedaan,
Jiwa mereka terangkat —
Sungguh hadiah yang tak terduga!

Guru terkasih kami juga memberikan pada mereka kunci ini:
Berlatih dengan kerendahan hati yang makin bertambah;
Hanya dengan demikian barulah kalian akan benar-benar bebas!
Jadi mereka berusaha dengan keras,
Untuk mencapai tingkatan Bodhisattva agar tingkat mereka tidak jatuh.


Kaisar Giok terkasih,
Mewakili Center,
Saya tidak berbohong saat mengatakan semua itu bukanlah atas usaha mereka,
Melainkan berkat kekuatan Agung Guru
Yang menghasilkan bunga-bunga Bodhisattva,
Mekar dimana-mana
Dibawah perawatanNya yang tak terbatas
Membuat mereka sungguh beruntung
Menjadi begitu bebas.

Jadi, terima kasih yang tak terhingga atas berkah dan doa-doaNya
Sekarang banyak jiwa telah lebih sadar secara spiritual,
Dan kami juga telah mendengar bahwa waktunya telah dekat
Keberhasilan dari misiNya menjadi amat jelas
Dimana begitu banyak makhluk memahami Kebenaran dari “Orang Bijaksana”,
Guru melangkah bersama kami menuju Jaman Emas.


Sekarang Ia telah menabur benih-benih spiritual
Kami mengetahui bahwa sekarang semua jalan menuju pada kedamaian.
Ketika negara-negara tidak lagi berperang
Dan tidak ada lagi kebencian
Kasih pada akhirnya memperoleh kesempatan untuk menduduki singgasana
Dan Bumi dapat dipulihkan kembali.
Dengan begitu banyak jiwa yang akhirnya menjadi bebas
Ini seharusnya menjadi saat terbesar sepanjang sejarah!


Dan sekarang laporan saya sebagai Dewa Dapur telah selesai;
Yang dapat saya katakan adalah bahwa saya memperoleh begitu banyak kegembiraan!
Sampai jumpa tahun depan
Ketika waktunya semakin mendekat.
Selamat tinggal dan Selamat Tahun Baru Sejati!